詳細と空間コンセプト

世界中に展開するハードロックカフェの中でも、京都店は特に「和と洋の融合」をコンセプトとしています。 施設全体の空間はモダンでありつつ、京都の伝統文化が随所に散りばめられており、訪日客向けの「体験型レストラン」として位置付けられています。

インテリアコンセプトにおける課題

• 「ロックの象徴＝ドラムセット」を、京都らしく表現する手法の模索

• 京都らしさ＝伝統工芸や和装文化をどのように翻訳するか

• 高所の吹き抜けにおける吊り演出の技術的・安全的ハードルの克服

提案内容

アートワークタイトル：『今日の舞台（KYO no BUTAI）』

京都の「今日」と「舞台（ステージ）」を掛け合わせた言葉遊び

メイン素材にusedのドラム本体を採用し、インパクトのある楽器演出。表面装飾として、舞妓が着用する着物の“帯締め”をモチーフとした繊細な装飾を施しました。ドラムをただの“オブジェ”ではなく、「音と文化が交差する象徴」として再構成しました。

実施・施工の詳細

構造：安全基準を満たした吊り下げ金具を使用し、吹き抜け天井から懸垂

素材：usedドラム本体／グラフィックシート／帯締めアレンジ

色調：ゴールド・朱・黒をベースに、伝統的な日本の配色にロック感を融合

演出：ドラム本体が回転しているかのように見える多面装飾

成果と反響

• 海外観光客から「写真を撮りたくなる」とSNSでの拡散が多数

• 店舗スタッフからは「店の顔になるアートになった」との声

• ハードロックカフェ他店舗からも「地域文化とのコラボ事例」として共有依頼あり

• 結果的に、唯一無二の“京都店らしさ”を空間体験で具現化することに成功